U Zemlji Čudesa

а ми на морі (С)

Еще бы найти доступ к интернету, чтобы не в кафешках на бесплатном (и небезопасном) вайфае околачиваться.
Поехали в Задар за мобильным интернетом.
Вот так тебе ехать на море без отрыва от работы, тока и думаешь что про интернет )))

Другая сторона Лефкады. В буквальном и переносном смысле.
Беру свои слова насчет "такая же, как Хорватия", обратно. ТАКОГО в Хорватии нет:



После сегодняшней поездки на другую сторону острова я наконец поняла, зачем мы поехали на Лефкаду. Как жаль, что завтра уже отсюда уезжать. Но мы твердо решили вернуться! 

Привет вам из ночной Албании! Которая стала юбилейной, 25-ой посещенной мною страной. А я все думала, что 25-ая еще впереди, потому что забыла совершенно про Голландию.
Итого, с августа прошлого года я посетила 5 новых стран :)
Мы за два дня проехали всю Боснию и Герцеговину по самой длинной диагонали, потом всю Черногорию вдоль побережья, потом практически всю Албанию.
Теперь вот, сидим тут в гостинице города Саранды с видом на остров Корфу и отдыхаем попы :)
Вера verainalbania, не спрашивай, почему именно там - это страшная, леденящая душу история :) Но в Саранде отлично!
Черногория стала моей двадцать четвертой страной.
Но я в этой поездке еще и наконец посетила букву "Г" из БиГ - да, к своему стыду за 4 года жизни в БиГ я ни разу не бывала в Герцеговине.
А она, между тем, просто сказочная:



Итоги по впечатлениям за два дня - Герцеговина прекрасна, Черногория прекрасна (наверное, я изменю Хорватии с нею :), Албания природой прекрасна и в буквальном смысле головокружительна, но вызывает смешанные чувства из-за совершенно ненормальных водителей и пешеходов. А еще голова до сих пор кругом от серпантинов. И это мы еще к серпантинам привыкшие! :)
Не нравится мне тот факт, что я уже два дня двигаюсь вдоль моря, а всего лишь пока помочила в нем белые ножки (ручки после двух дней под солнцем уже не такие белые :) Собираюсь завтра утром исправить это недоразумение.
Рассказы с фото позже, а пока вот вам еще картинка под названием "завтрак в точке И" - это мы остановились ноги размять в месте, где Босния уже закончилась, а Герцеговина еще не началась. Значит, там - "и" :)

Еще о культурных особенностях.
Когда мы были на Кипре (кстати, это был не отпуск, я в такие места не могу позволить себе поехать в отпуск - только в командировку :(, так вот, я в ЖЖ начиталась, что там подают "мезе" - много разных закусок из морепродуктов, и что оно недорогое, много и очень вкусное.
Разумеется, сразу пошли к портье и затребовали адрес ближайшего места, где подают мезе. 
Уж не знаю, правда ли это было лучшее место в городе, или у портье там родственник просто работает, но в целом нам понравилось. Помещение все в белых тонах, очень для тамошней жары приятное, закусок было в общей сложности где-то штук 20 - разные соусы, рыба разных видов, другие морепродукты, овощи и фрукты в сахарном сиропе (арбуз, маленькие лимончики, грецкие орехи и даже кактус). Только вот то, что было заявлено, как крабовый салат, оказалось макаронами с крабовыми палочками ))) Впрочем, может быть для Кипра это экзотика )
Не скажу, что было дешево (вышло по 30 евро на брата), но один раз в жизни попробовать стоит. Хотя бы ради того, чтобы увидеть заполненный до отказа тарелками стол только для вас двоих. Мы наелись до отвела, но тяжести в желудке не было - все-таки, рыба не мясо.
А потом Майя, истинная боснийка, захотела кофе. Подозвала официантку и попросила у нее турецкого кофе. Официантка сразу переменилась лицом, поджала губы и сказала, что турецкого кофе у них нет, есть только кипрский. И перестала быть любезной. Мы уж и так ее пытались задобрить, и эдак. Майя решила, что надо все-таки извиниться в конце. Чаевые ей крупные дала и объяснила, что по незнанию так сказала, никого не хотела обидеть.
Официантка подобрела и сказала, что вообще-то ей все равно, она и сама иностранка. Оказалась из Латвии. В общем, когда мы по-русски поговорили, все совсем уладилось.
Вот так русский язык помог решить турецко-греческий конфликт на Кипре :)
Хотя на самом деле это не смешная тема. У них даже на карте Никосии северная часть города серым выделена и написано: "Территория, оккупированная Турцией". И туда, говорят, иностранцев не пускают. Хотя таксист предлагал свозить.
А вообще русского на Кипре много. По сути, даже не надо знать английского - везде работают русскоязычные, везде отдыхают они же. В ресторане рядом с нами сидели два русских мужика, а чуть дальше - целая русская семья. В аэропорту со мной перешли на русский, увидев паспорт. Вся реклама недвижимости - естессно, на русском :) А самая первая реклама, которую я увидела на Кипре, была реклама нашего родного украинского Приват-банка. 
А еще в Никосии рядышком стоят три посольства - США, Ирана и России. Руфад сказал, что это очень умно - если они между собой перессорятся, то пострадает только небольшая часть города )
А в целом внешне Кипр мне не понравился - я думала, что родина Афродиты как-то покрасивше будет. А там саванна выжженная с чахлыми кустиками. Море и пляж гостиницы Palm Beach в Ларнаке тоже как-то не впечатлили - во-первых, температура моря была +34, во-вторых, пляж состоял из мокрого серого песка, в третьих, мелко было так, что я пешком по щиколотку в воде где-то полпути до Ливана прошла. 
Вот он, типичный пример того, как на плохой земле живут умные люди - из такого жалкого места сотворили туристическую мекку. Несмотря на геополитический конфликт в самом центре острова. Респект им, чо.
Хотя я вот сейчас смотрю фото других пляжей на Кипре и подозреваю, что шеф нас возил на самый, наверное, жуткий пляж в стране. Или просто в августе море уже измучено тагиииилом туристами.

Муж руфадовой кузины оказался рыбаком. Да не просто рыбаком, а капитаном рыболовного судна. 
40 лет человек выходит в море. Сейчас под его началом 7 человек.

Вот их корабль. Выглядит он хлипко, но там на пристани он был одним из самых крупных (среди рыболовных, конечно же, а так там яхты есть - Абрамович обзавидуется).



Хорошим считается улов около 4-5 тонн сардины (они в основном на этой рыбе специализируются). Сбывают в "рыбарницы", причем оптом кило сардины стоит 3 куны (менее пол-евро), а в розницу населению продается по 20 кун (чуть меньше трех евро). Несложно подсчитать, что зарабатывают рыбаки неплохо, но и не жируют, конечно. Тем более, если все будет совсем плохо, то можно ведь и рыбой питаться, правда? :)
Мы три дня у них жили и столовались, но рыбы так и не дождались, хотя я толсто намекала :) Очевидно, рыба у них уже в печенках, и они просто подумать не могли, что кто-то может страстно ее желать.
Впрочем, погода тоже была не ахти, поэтому рыба не ловилась. Вернее, нам-то, сухопутным крысам, все казалось отлично, но Раиф со своим 40-летним опытом еще днем сказал, что рыбы не будет, в море можно не выходить. И со спокойной совестью вечером уснул. И правда - поднялся ветер, потом даже немного покапало, а на следующий день было очень ветренно.
К сожалению, потому что нас обещали свозить на необитаемый остров для роштиля и купания, но выходить в открытое море на маленькой лодке было опасно. В Ровине все местные имеют свои лодки - это у них наравне с машиной. Мы специально спросили - многие ли имеют лодки, родственники ответили - все.
А вы бы видели, как Раиф управляет их лодкой! Он такой маленький, такой невзрачный старичок, но совершенно спокойно стоит в лодке на полном ходу (она моторная, понятно), а управляет ногой, разговаривая при этом по телефону. Меня чуть кондрашка не хватила, когда мы швартовались между двумя большущими катерами прямо на набережной Ровиня. В одной руке телефон, второй держится за поручень и рулит ногой. Стоя! И мягко так причаливаем.
И в лодку забирался прямо из воды - подтянулся, ногами поперебирал, перекинулся через поручень - и уже в лодке. И это в 57 лет! А я даже со ступеньками не смогла из воды в нее забраться - боялась, что перевернется на меня.



Для меня это все - Другой Мир. Рыбаки, море, острова, старинные дома с деревянными лестницами. Как из какого-то романа. "Алые паруса" просто какие-то. Или "Граф Монте-Кристо".
А ведь люди так живут, всю жизнь! 
Очень не хотелось уезжать, хотелось еще и еще подсматривать эту их жизнь. И участвовать в ней. Хорошо, что они нас звали еще приезжать. Меня кузина оценила на твердую десятку, Руфад необычайно горд :)
Мы решили, что Руфад попросит Раифа взять его как-нибудь с собой в море - я бы и сама безумно хотела, но меня точно не возьмут, а вот Руфада - могут. Он мне потом всё расскажет, а я - вам.

Вернулись. Устали. Не спали двое суток (если не считать сна на пляже, но кто ж его считает).
Было невероятно! Я наплавалась до боли в руках и накачалась на буйках (это тоже нужно, да). Специально не перекупалась, чтобы хотеть вернуться. А до отпуска - месяц... Как бы дожить бы?
Хотела написать длинный пост с интересными путевыми заметками, но нет сил. Очень, очень жарко. А у меня была программа минимум на сегодня - почистить ковры. К ней вчера вечером добавился перевод с сербского на русский (я трепещу в предвкушении, таким еще не занималась - жутко интересно), а это уже программа максимум.
Город мертв. Вообще ни одного звука с улицы не слышно. А мне туда сейчас выползать с этими коврами. Радость только, что буду возиться в воде. Типа такое мини-море с примесью Ваниша для ковров :)

Фото для привлечения внимание - вот такие в Цриквенице (где мы были) растут будяки (сорняки - рус.). Из чего становится понятно, что Цриквеница - это боооольшое такое село )

Купили билеты на однодневный выезд на море в субботу. 18 евро на двоих. Привозят утром на море, ты там делаешь, что хочешь целый день и вечером - домой. Для таких, как мы, у кого нет времени на более длительный отдых - в самый раз.
Было еще дешевле, 15 евро на двоих, но в Далмацию, а я там пляжи не люблю - острые камни. А в Цриквенице (Кварнер) по сводкам побывавших - галька.
Это так, поделиться радостью.
А пост о другом хотела написать.
Искали сегодня автомастерскую, где бы глушитель починить. Мы его убили на горных дорогах в поисках грибов - по таким буеракам таскались, совсем нашу старушку не жалеем. Дина в сердцах сказала - "мы как бедные, как будто у нас есть нечего, эти грибы фанатично ищем!"
Теперь у нас глушитель ревет, как белуга - на нас люди на улицах оглядываются. Наша старушка получила свои 5 минут славы - не все же хаммерам красоваться в городе :)
Наш сосед-автомеханик такими починками не занимается, так что мы просто ездили по городу и высматривали по вывескам мастерских, кто бы взялся. Нашли одну такую, Руфад пошел договариваться с мастером, а я обратила внимание на табличку над воротами мастерской с фамилией и именем механика - он оказался серб.
Моего мужа это нисколько не смутило, и меня в который раз обрадовала его толерантность.
Наша Дина, например, сразу же надула бы губы и проворчала, что "никогда в жизни ничего у сербов не будет чинить и давать им зарабатывать на кусок хлеба с маслом".
Да, у нее тяжелая история - ее братья были убиты в концлагере. Но и Руфад мой тоже здоровье потерял и надежду на светлое будущее там же! И на его руках умирали его друзья и просто невинные гражданские. Но он не обозлился на весь народ и веры в человечество не потерял.
А я подумала, что наоборот, таким вот "чужим среди своих" я доверяю больше, потому что в общей массе бошняков и хорватов этот самый серб должен работать вдвое усерднее и вдвое честнее, чем остальные. Потому как и спрос с него вдвое больший, и то, что простится на первый (а также второй, третий и четвертый) раз "своему", то не простится ему с первого же раза.
Уважаю и этого механика, и этих сербов - постояльцев нашей уже покойной соседки. Они знают, что здесь к ним априори будут относиться не так, как там, где их большинство. Но они рискнули и переехали - опять же, не от хорошей жизни наверняка, а за лучшей жизнью.
Это, кстати, касается и мусульман, продолжающих жить в Республике Сербской. Им там тоже невесело жить в сербском большинстве. Чтобы вы не подумали сразу, что тут насчет одного только народа такая дискриминация.
Это, кстати, касается и вообще другие виды человечества, отличающиеся от основной массы - например, геев. Или инвалидов. Или женщин :)))
Хотя в развитых сообществах, страдающих нездоровой толерантностью, это порой ничем хорошим не заканчивается. Например, у нас на работе есть одна женщина, которая работает из рук вон плохо - да что там, просто отвратительно работает. Но ее не смеют уволить, потому что она а) женщина, б) латиноамериканка и в) в очень зрелом возрасте. Если она подаст в суд за дискриминацию, легко выиграет с такими факторами, а сколько она там в работе напортачила, и кто от ее проколов пострадал - никакому суду не докажешь.
Так что может иногда дискриминация - это не так уж плохо? Помогает держать эти самые виды человечества в тонусе :)

Я как-то за работой в последние месяцы и муками с зубом в последнюю неделю и не заметила, что лето же пришло. Пришло же лето!
Жаркое такое, даже цветы сохнут. Но мне не мешает, я люблю жаркое лето.
Нам в Боснии в этом плане везет - какой бы ни был жаркий день и палящее солнце, к вечеру все равно обязательно похолодает. Так что жара не успевает надоедать, от нее ночью отдыхаешь.
И вот, сегодня наконец осознав окончательный приход лета, я сразу же захотела на море. Хотя бы ненадолго. Коснуться его ногами и пройтись по мелководью.
Сестра вчера говорит - "вам легче, у вас море ближе". А что значит - ближе. Ближе - это когда его из окна видишь и можешь пешком дойти.
А когда оно в трех часах езды - то только хуже от этого. И близко, и недоступно.
Мы в эти жаркие дни с мужем частенько мечтаем, как у нас есть нормальная машина, и мы на выходных с самого утра едем на море, купаемся там целый день, до темна, и возвращаемся по темным пустынным дорогам Хорватии домой. Вот это была бы жизнь!
Тогда бы имело смысл и палатку купить, и с палаткой можно на все выходные на море податься - дешево и прекрасно.
Нет, горы - это, конечно, хорошо, друзья мои, но летом без моря - никак...

А на море хорошо. Особенно в июне. Когда уже достаточно тепло, чтобы загорать и купаться, но недостаточно жарко, чтобы выманить в отпуска честный люд со всей Европы, и только закаленные поляки и чехи выбрались из своих дождливых родин прогреть кости на адриатическом песочке.
( на море хорошо )

Так получилось, что и в отпуске, на море, я больше общалась со "своими", чем с местными. Во-первых, на нашем, довольно далеком от облюбованных русскими и украинцами мест, пляже мы встретили украинцев из Закарпатья, которые, правда, уже 10 лет живут в Германии и оказались тут почти случайно. Я еще долго прислушивалась и не могла понять, что это у меня за галлюцинации такие - к ребенку явно по-немецки обращаются, а между собой вроде ж бы на украинском! А они на нас тоже заинтересованно смотрели. И тоже наверное не могли понять - я к одной женщине по-русски обращаюсь, а к другой - вроде ж бы на местном :) (Руфад в тот день на пляж не пошел - он смотрел футбол).
Обрадовались, конечно, друг другу, и несколько часов проболтали на берегу, пока не сгорели. Кстати, они сказали, что по уровню сервиса в Хорватии отдыхает даже Германия.

А жили мы тоже практически среди боснийцев. И это при том, что район Задара, где мы отдыхали, не самый густонаселенный боснийцами, в отличие от Макарской! Но наша хозяйка - боснийка (правда, ее самой не было там в это время). Ее тетка - которая нас принимала, расселяла и иногда развлекала - тоже старая боснийская интеллигентка из Баня Луки.
О ней-то я и хотела немного рассказать.
( о боснийцах в Хорватии )