U Zemlji Čudesa

Помните, у нас американцы гостили на днях? Я еще о них пост пыталась написать, но у меня умер ноут как раз.
Ноут, в общем, жив - мастер говорит, что сильно болел, но спасти беднягу удалось :) И даже вся инфа сохранилась.
Так вот, я не про ноут, а про американцев.
Вчера мы ездили в Травник, это в центральной Боснии, и когда возвращались назад, мы этих американцев встретили на дороге ) Они на своих велосипедах как раз направлялись в Травник :)
Мы им гудели, гудели, но они так и не поняли, что это мы.
А еще они одновременно с нами едут в Черногорию и Албанию на следующей неделе. Чувствую, что мы еще не раз встретимся с ними в скором времени. Все-таки, Балканы - это такая деревня, причем даже совсем не большая :)
А сегодня по мне поползал какой-то жучара, и теперь я вся в аллергии. Какие-то термоядерные таракашки в этой вашей Боснии, в Украине у меня никогда на насекомых не было аллергии, а здесь - каждое лето. Или, может, я в Украине столько времени на природе не проводила просто?

Немного фото сегодняшней поездки в село с in-laws. Кто со мной дружит в фейсбуке, под кат может не ходить :)

( семейные фото )

Самая младшая племянница (3 года и 2 месяца) тоже начала отжигать. Мы отвели их на игровую площадку в супермаркете, и сначала она там была самая младшая (туда вообще пускают только с 4-х лет, но она достаточно взрослая уже для своего возраста), а потом пришла совсем маленькая девочка, может два года. И сразу же заняла качели, которые облюбовала наша. Причем, влезть на них еще не может, мелковата, но вцепилась и орет ором - "МОЁЁЁ!"
А Ламия стоит рядом с надутым видом. Я ей говорю - ну видишь, это же совсем еще ребеночек, оставь ей эту качельку. А она так обиженно - "Я тоже совсем еще ребеночек", но таки отошла в сторону. Я маме этой малышки говорю - "Надо же, такая малышка у вас, а уже борец. Сама влезть не может, но никому не отдаст". И тут Ламия такая этой девочке, громким и четким голосом, как больной: "Поняла?! Здесь только БОЛЬ-ШИ-Е!" и при этом тычет себя пальчиком в грудь, кагбэ намекая ))
А Сара уже такая взрослая, что мне иногда страшно, что это на самом деле взрослый человек, заключенный в детское тело.
На той же площадке играла, играла, потом устала, пришла к нам за столик попить чаю. И так с задумчивым видом, как бы удивляясь человеческой жестокости: "А одна девочка там сказала, что я дура". Причем, именно не жалуясь, а как бы делясь с нами такими вот странными событиями )
Или наблюдая, как младшая раскрашивает картинки в интернете и все красит в фиолетовый цвет (потому что любимый, как у тети :), с абсолютно взрослым выражением презрения на лице делится со своим отцом: "Ты посмотри на нее, цвета нормально подобрать не может!"
Вожусь вот с этими детьми и понимаю со страхом, что я была бы матерью-фанатичкой. Все нормальные родители оставили детей на площадке и пьют себе кофе, а я туда-сюда хожу вокруг, не могу от них глаз отвести. Впрочем, будь они моими 24/7, я бы, наверное, радовалась короткой передышке :)

У мамы сегодня день рождения - 55 лет. Раньше мне казалось, что 55 лет - это несусветная старость, а смотрю на свою маму - ничо не старость, наоборот даже. Хотя, это от генов зависит, наверное - знаю женщин младше мамы, которые выглядят намного старше и хуже. А мы с ней с годами только краше становимся )
А когда самой 55 стукнет, вообще будет казаться, что вся жизнь еще впереди, наверное :)

Попробовала один рождественский кекс, я в этом году несколько порционных делала. По-хорошему, их давно уже нужно было съесть и забыть, но пекла для Украины, куда мы все еще не попали, так что с начала ноября ждут своего часа.
Ничо так, совершенноо съедобный, свежий кекс. Правда, все равно не очень в моем вкусе. Ну, дождется скоро своей клиентуры.

Ну, и поскольку год только начался - радость года, получается.
Нашла у себя какую-то флешку, а на ней.... куча фоток, которые я считала давно утерянными!
Например, единственные имеющиеся у меня фото покойного деда



И еще всякие фото, о существовании которых я даже не помнила - такая ностальгия. Весь вечер буду сидеть и пересматривать :)

Кстати, а ми на морі ) Приехали на выходные в Риеку, не самое плохое направление для первого путешествия в 2013 году.

Не пятничное и не совсем про конец света, но не могу не рассказать по горячим следам.
Знаете такую сеть магазинов бытовой техники "Эльдорадо"? Мужу моей сестры посчастливилось поработать у них консультантом-продавцом один день. На следующий день он пришел на работу, сдал бейджик и забрал документы.
Почему? Сейчас я вам расскажу.
Началось все с того, что в городе Фастове уже два месяца гремели слухи о том, что у нас открывается "Эльдорадо", что там в дни открытия будут сумасшедшие скидки, и вообще, магазин по изобилию товаров вполне оправдывает свое название.
И он его таки оправдывает. Только не в том смысле. А в смысле того, что как и Эльдорадо - мифическая страна, полная золота, этот магазин многих к себе привлек в эти дни. И многих обманул, коварно и жестоко.
Поскольку наш зять устроился работать на проценты от выручки, мои родители отправились за покупками в Эльдорадо с особым энтузиазмом. Народу, по их словам, было - как будто завтра конец света и нужно срочно потратить все запасы (а почему как будто, это же вчера происходило :) И все что-то покупали. Еще бы, скидки ведь! Сумасшедшие!
Я тоже была полна энтузиазма, даже позвонила маме, пока она была в магазине, и мы как бы вместе выбирали товары - она непосредственно на полках, а я в интернет-магазине Эльдорадо рассматривала выбранные ею бытовые приборы.
Каково же было мое удивление, когда я обнаружила, что якобы товары со скидкой на самом деле стоят на 100 и больше гривен дороже, чем аналогичные в интернет-магазине!
Да, я знаю, что интернет-магазины обычно дешевле, потому что не нужно платить за аренду помещения и т.д., но не настолько же! Причем, я говорю о товарах ценовой категории 500-800 грн, чайники там и миксеры. Даже не хочу думать, насколько дороже продавались в этот "день открытых дверей" плазменные телевизоры, компьютеры и так далее.
И все это два месяца преподносилось фастовчанам, как аттракцион неслыханной щедрости, разумеется, многие пошли и отоварились, тем более, что далеко не у каждого жителя Фастова есть привычка сверяться с ценами в интернете.
Ну, и тем более, Фастов - провинциальный городок, где выбор товаров не так богат, как в соседней столице, а доставка из интернет-магазинов Киева или невозможна вообще, или обходится чуть ли не дороже самого товара.
И это же, наверняка, не единственный город в Украине, где они таким образом шумно открылись и за первые дни работы заработали на наивных жителях больше, чем в Киеве за год!
Но не это послужило причиной ухода нашего зятя с рабочего места. Такие накрутки цен ему, как работнику за проценты, казалось бы, были бы только выгодны.
Работал он в отделе компьютеров, планшетников, телефонов и т.д. Самый "жирный" отдел, по сути. Продал за день 50 единиц товара. Даже если бы процент, получаемый им, составлял 1% процент от стоимости товара, получить на руки в этот день он должен был бы как минимум 250-500 гривень, а то и намного больше.
В конце четырнадцатичасового (в честь открытия они работали до последнего посетителя) рабочего дня он получил... 49 гривен! (Это меньше пяти евро, на минутку! Пять евро за 14 рабочих часов - рабам на галерах, наверное, платили больше)
Это ж сколько процентов от стоимости товара ему заплатили и сколько стоил проданный им товар?!
Все повозмущались дома и только утром поняли, в чем же дело. Когда папа посмотрел на чеки от наших покупок и не заметил на них опознавательных знаков консультанта, который продал нам товар.
Оказывается, когда продавец-консультант продает товар покупателю, он выдает ему "личный" чек с баркодом, закрепленным за этим продавцом. Покупатель несет товар на кассу, кассир должен просканировать баркод продавца, чтобы этот товар зачислился за ним. Таким образом в конце дня высчитываются заработанные проценты каждого продавца.
Что же делали кассиры? Получив от покупателя чек с баркодом продавца, они выкидывали его, а вместо него подсовывали чек со своим баркодом, и все проценты от проданного товара начислялись уже кассиру, которые ну совершенно ничего не сделал для того, чтобы этот товар был продан!
Таким образом, мой зять получил 49 гривен за 50 проданных единиц товара, его коллега 51 гривню, остальные тоже сильно не разбогатели.
Кассирами, кстати, почему-то устроили работать не местных жителей, а каких-то никому незнакомых парней из Киева - читай, своих людей для Эльдорадо.
Наш зять сдал бейдж и попрощался с мечтами о стране золота и благоденствия. Сколько еще молодых людей они так обманут и заставят на себя ишачить - я не знаю. Но покупать в Эльдорадо теперь ни за что ничего не стану. И вам не советую - цена на товары сильно накручена, а тот, кто заработал эти деньги, все равно их никогда не получит :(

Перепост приветствуется.

Едем сегодня, а вдоль дороги идет мужик с косой.
Смари, говорю мужу, смерть идет, с косой!
А потом смотрим - а у него в другой руке топор.
Муж говорит - ага, а топор на всякий случай, добивать, если косой не справится.

Осмотрительная нынче смерть пошла.

И еще про смерть, такая минутка черного балканского юмора получается.
Свекровь выкармливает цыплят, на еду. Всего было штук 120 (ну а чо, семья-то большая), осталось штук 80, остальные уже ушли под нож.
А сват свекровьин, другой невестки отец, держит у себя кучу всяких животных, от канареек до охотничьих псов, и вот у него затесался карликовый петушок, тут они называются смешным словом "джюджя" (я три дня ржала, когда услышала). И этот дядька как-то дочери пожаловался, что не знает, куда эту джюджю приткнуть, а она и скажи, что мол, у свекрови же куча цыплят как раз, пусть этот с ними поживает. Услышала это Сара и такая: "Не надо джюджю нане отдавать, она своих цыплят без разбору режет, а вдруг он попадется!"

Практичная какая у нас племянница.

Вот и на моей улице праздник, вот и на моей улице опрокинулся самосвал с семечками!
Ко мне наконец-то, после трех+ лет моего проживания в Боснии, приехала мама!
Ну и прикалывались же над Руфадом боснийские пограничники! Ржали и приговаривали: "Тещу, значится, везешь... Ну-ну". И ржут, гады. 
Зато пропустили без проблем, из сочувствия :)
А про самосвал семечек я не просто так сказала. У мамы был слишком большой чемодан, и чтобы по нему вещи не летали туда-сюда, она его набила чем? Правильно, любимым наркотиком любимой дочери.
Теперь мне в кухне нужен отдельный шкафчик для семечек. Я не шучу. 
Еще я получила энтеросгель, кучу активированного угля, сорбекс и крем для выведения синяков. Что еще нужно для счастья бедной калеке?
А зять получил свои дорогие "конфэтки". Как раз вчера доел последнюю из тех, что привезла еще в июне Таня.
Теперь мама спит (не спала с 10 утра вчера), а мы суетимся, как же ей угодить. Я запекаю форель (царский ужин), а зять сбегал и купил ежевики (мама скучает по абхазской ежевике, мы подумали, что у нас тоже горы - может наша ей понравится?). 
И платтячко, платтячко новое мне мама привезла!
И вообще, мы с ней друг другу сразу показали свои гардеробы и немножко ими поменялись. Теперь у меня есть две новые футболки и юбка, а у нее новый сарафан в клеточку :)
Теперь буду думать, куда бы ее повозить, чтобы как можно больше красот показать. Правда, в воскресенье мне улетать на три дня, а потом еще 24-го в однодневную командировку (эти амэрыканцы самсэм нашу незалежнисть нэ уважают, слюшай!)
Так что массовиком-затейником остается Руфад. Будет ему марш-бросок в русском. При мне говорить все равно стесняется, я строгий критик.

Ура, ура, 15 августа ко мне прилетает мама!
Не пользуйтесь сайтом Yahoo Travel, там и дороже, и глючней. Пользуйтесь Expedia - там вышло дешевле и быстрее!

Мы с Сарой лежим на бетонном широком выступе, именуемом балконом, на синей подстилке в красные и желтые круги. Лежим  на своих руках, потому что подушки из дому вынести лень, и смотрим друг на друга сквозь прищур.
День начался с петушинного крика прямо над ухом, и спросонья я подумала, что муж поставил на будильник такую вот оригинальную мелодию. Петух оказался аутентичным, свекровьиным, и чуть не закончил в это утро свое гордое годовалое существование. Я высунулась в окно и с трудом разглядела петуха под сливой, который выхаживал перед единственной курицей и время от времени звучно покукарекивал. Огляделась в поисках предмета потяжелее, но на глаза из неценного попалась только зажигалка. Она и полетела в петуха. Петух покосился на зелененький предмет, попавший ему в лапу (оказалось, что спросонья я очень меткая), клюнул его пару раз, но предмет оказался несъедобным, и петух понял, что ему тут не рады. Он медленно ушел за припаркованную машину, где я не могла в него попасть. Но кукарекать не перестал. 

Пришлось вставать.
А потом мы поехали на исток реки Саницы - в такой жаркий день, как сегодня, это было очень удачное решение. На истоке было народу, как возле мавзолея - одни уходят, другие приходят. Свекровь сразу же завела светскую беседу с немолодой парой, а мы со старшей племянницей ходили по камням и смотрели на бурлящую внизу, в каньоне, воду. Муж спустился к воде и принес нам в бутылке поллитра ледяной радости, которую мы тут же и опустошили. 
А потом мы оставили свекровь в тенечке деревянной беседки у воды, а сами вырезали из молодняка палки, надели паркие куртки и отправились за грибами в лесок. Грибов не было вообще, мы только зря скакали по горе вниз-вверх аки козлики, так что пришлось, изрядно попотев в куртках и исцарапавшись о заросли ежевики, вернуться к хитро устроившейся свекрови.
А потом муж и свекровь разводили костер, а мы с племянницей взяли большие бутылки и пошли к озеру за водой. Вода в озере чистая-чистая, ледяная даже в самые знойные летние дни, как вот сегодня. И очень вкусная. Хотя племянница утверждала, что отец рассказывал ей, как когда-то в это озеро затянуло корову, но мы подумали, что если бы это была правда, то в озере бы была не вода, а холодное молоко. Мы стояли над озером, любовались окаменелыми ветками в нем, и, хоть мы и не произнесли этого вслух, обеим очень хотелось прыгнуть вниз, несмотря на судьбу коровы. Но мы всего лишь напились этой воды, набрали две бутылки, меняя замерзшие руки, а по дороге назад нам встретился странный дядька в ярко-красной рубахе и соломенной шляпе, который громко разговаривал со своими курами, а когда увидал нас, начал кричать нам: "Девченки, вы кому озеро несете?".
Было немного страшно, но вот уже совсем рядом был дом, а во дворе смелый защитник-муж (племяннице, соответственно, дядя).
А потом свекровь набрала в огороде соседей-бобылей лука, и я делала салат из мясистых, ароматных помидоров, какие бывают только в августе, так что непонятно, откуда они появились сейчас. Лук был очень злым и ядреным, так что сразу было ясно, что его вырастили суровые и одинокие боснийские мужики.
И тогда приехала Сара. Пришла показаться мне на кухню, покрутилась вокруг меня в своем теннисном платьице, а потом так же молниеносно кинулась просить своего отца показаться на катамаране по Санице. Пока они со старшей сестрой катались, мы успели испечь колбаски и куски курицы, розовые от паприки, в которой ее мариновала свекровь. По селу разносился звонкий сарин смех. А потом мы ужинали, а я сказала Саре, что больше с ней не дружу, потому что она не позвала меня кататься на катамаране. Но Сара притащила из дому холодный спрайт, щедро налила мне стакан, и мир был восстановлен.
И вот, теперь мы лежим на подстилке, Сара положила щечку на чумазую ладошку и рассматривает мои ногти. "Какие у тебя длинные... эти..." - Сара затрудняется правильно назвать слово. Вчера она заметила мой педикюр и просила "сделать ей такие же ноги". 
Я учу Сару частям руки. Вот это - рука. А это - ладонь. Это - пальцы. А это - ногти. Мы считаем пальцы у Сары на ручке:
- Один, два...четыре! Нет, три. Три... Пять! Нет, четыре. Четыре... Девять! Нет, Сара, не девять, а пять. У тебя на руке пять пальцев.
- Ну, давай будет девять - примирительно говорит Сара, заглядывая мне в глаза.
- Давай будет девять - со смехом соглашаюсь я, неохотно встаю с подстилки и иду мыть посуду.

Ради таких дней стоит жить.

Хотела назвать торт "Ноктюрн", а потом решила, что это уже где-то было :)
В рамках продолжающего (и успешного!) проекта по потолстению мужа - новый торт. Можно сказать, что придумала сама, хотя все его части - сборная солянка из рецептов с интернета.



Все, как ему нравится - много крема, кофейный вкус, очень сочные коржи, шоколад. Чем-то напоминает тирамису - кофейно-сливочным вкусом, наверное.
Руфад сказал, что у него только одно сомнение по поводу этого торта - доживет ли он до утра.

( рецепт торта без названия :) )

Ну, и моей сестре завтра исполняется аж целых 23 года, так что этот торт также в честь ее дня рождения :)