(no subject)
Jul. 20th, 2011 11:35 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
dyvoИнтересно, что несмотря на то, что и огурец, и кузнечик на боснийском будут совсем по-другому, чем на русском, они так же рифмуются, как и в русском - краставац и скакавац.
Так что песенку "В траве сидел кузнечик" можно даже попробовать перевести на местный язык :)
Так что песенку "В траве сидел кузнечик" можно даже попробовать перевести на местный язык :)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
(no subject)
Date: 2011-07-20 12:04 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-07-20 12:11 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-07-20 12:22 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-07-20 12:23 pm (UTC)