(no subject)

[dyvo]

Когда я была маленькая, я думала, что надо говорить "полувер", а не "пуловер", потому что это как бы половинчатый свитер )

А у вас какие были заблуждения?

Про песни из "Трех мушкетеров" не надо - там все красавицу-икупку слышали :)

Comments

[y-a-s-y-a.livejournal.com]

Меня мучил вопрос, что же это за "парафраз" в строках:
"И качнутся бессмысленной высью
Пара фраз, долетвеших оттуда,
Я тебя никогда не увижу
И уже никогда не забуду".

[dyvo.livejournal.com]

я вообще не могла понять, что такое "парафраз", и думала, что надо говорить - "перефраз", в смысле - перефразировано )