(no subject)

[dyvo]

Когда я была маленькая, я думала, что надо говорить "полувер", а не "пуловер", потому что это как бы половинчатый свитер )

А у вас какие были заблуждения?

Про песни из "Трех мушкетеров" не надо - там все красавицу-икупку слышали :)

Comments

[murnat.livejournal.com]

Я чула "Красавице Икуку" :)

З того, що згадується відразу:
"Несе Галя воду короми слогнеться",
"Терпи коза, а то мамой будеш".

[dyvo.livejournal.com]

які такі короми? ))

[murnat.livejournal.com]

А хто їх знає - я теж не розуміла, які "короми" і як це "слогнеться", але в 5 років багато чуєш незнайомих слів - хіба ж можна з усіма розібратися :)

[dyvo.livejournal.com]

та шо там в 5 лет, я вот некоторые тексты Вакарчука до сих пор разобрать не могу. Например, в одной из моих любимых, "Небо над Дніпром", мне упорно слышалось "Кличе до моря", а оказывается, там "Кличе кров моя" :)
Впрочем, Вакарчук картавит, так что ничего удивительного )

[murnat.livejournal.com]

У мене теж з його текстами не завжди все відразу "складається" :)