Как в принципе нетрудно догадаться, за этим в... на... должно идти "Украина". Я тут крайнее время выработал несколько речевых приёмов, которые помогают избежать споров из-за предлога:)))
ну что ж, раз выяснили, что такое "в... на...", отвечу на вопрос. Во-первых, почему "тоже", лично Я в... на... жить не хочу. Тоже как и кто? Во-вторых, он "тоже НЕ хочет" жить в Украине. Как и я. В-третьих, как не трудно уже догадаться, жить мы решили в Боснии. Кстати, встречный вопрос - ты сам-то тут бывал? А то мне кажется у тебя немного превратное мнение о благосостоянии страны.
Ты про какую страну? В Боснии не бывал, к сожалению. А из Украины был только в Крыму, где очень захотелось остаться, в том числе и в силу социально-экономических факторов. Ну, ещё когда проезжал на поезде, приметил пару хороших мест. А вот что мне больше всего нравится в самой Украине, так это Каховское водохранилище. ИМХО, ни с каким морем не сравнится...
И никакого превратного мнения о благосостоянии обеих стран у меня нет. Просто подумал, вдруг твоему мужу так же понравилась Украина, как тебе Босния?
я про Боснию. Странно, но мнение про Украину меня почему-то интересует меньше :)))) Руфаду понравился Киев (а кому ж нет)))), но в целом его Украина не очень впечатлила. Как сказал один его родственник, который в Австрии с украинцами работает, а Руфад с ним согласился - dobri ljudi, ali puno piju :)))) А уж после того, как Руфад поездил в наших электричках среди бомжей и бабушек с тачанками, он сказал - "тебе тут не место", и вопрос о проживании был решен :) Кстати, у меня к тебе еще вопрос - у тебя нет случайно песни Хари "Sanjas jos Eldorado"? Я ее вчера услышала у нашего кума, и он мне подарил диск Хари, но именно этой песни там так и не оказалось, а мне очень понравилась.
Думаю, что украинцы в Австрии пьют от переизбытка "гдехорошотамитоскапородине":))) Бабушки с тачанками - хорошо сказано!:)) Вот этой песни у меня нету...
украинцы пьют всегда и везде! Руфад же их видел не в Австрии, а на их родине. Особенно его впечатлили девочки-старшеклассницы в белых фартучках (пошла у нас такая мода на 1 сентября одевать старые советские школьные формы) с бутылками пива в руках. Культурный шок в чистом виде ))) Насчет песни - жаль. Если найду - вышлю тебе тоже.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
regna
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
(no subject)
Date: 2008-11-07 10:19 pm (UTC)(no subject)
Date: 2008-11-08 09:31 pm (UTC)(no subject)
Date: 2008-11-08 10:12 pm (UTC)Он-то, поди, тоже хочет в... на...)))
(no subject)
Date: 2008-11-09 08:41 am (UTC)(no subject)
Date: 2008-11-09 08:49 am (UTC)(no subject)
Date: 2008-11-09 10:30 am (UTC)Во-первых, почему "тоже", лично Я в... на... жить не хочу.
Тоже как и кто?
Во-вторых, он "тоже НЕ хочет" жить в Украине. Как и я.
В-третьих, как не трудно уже догадаться, жить мы решили в Боснии.
Кстати, встречный вопрос - ты сам-то тут бывал? А то мне кажется у тебя немного превратное мнение о благосостоянии страны.
(no subject)
Date: 2008-11-09 10:43 am (UTC)Ну, ещё когда проезжал на поезде, приметил пару хороших мест. А вот что мне больше всего нравится в самой Украине, так это Каховское водохранилище. ИМХО, ни с каким морем не сравнится...
И никакого превратного мнения о благосостоянии обеих стран у меня нет. Просто подумал, вдруг твоему мужу так же понравилась Украина, как тебе Босния?
(no subject)
Date: 2008-11-09 10:50 am (UTC)Странно, но мнение про Украину меня почему-то интересует меньше :))))
Руфаду понравился Киев (а кому ж нет)))), но в целом его Украина не очень впечатлила. Как сказал один его родственник, который в Австрии с украинцами работает, а Руфад с ним согласился - dobri ljudi, ali puno piju :))))
А уж после того, как Руфад поездил в наших электричках среди бомжей и бабушек с тачанками, он сказал - "тебе тут не место", и вопрос о проживании был решен :)
Кстати, у меня к тебе еще вопрос - у тебя нет случайно песни Хари "Sanjas jos Eldorado"? Я ее вчера услышала у нашего кума, и он мне подарил диск Хари, но именно этой песни там так и не оказалось, а мне очень понравилась.
(no subject)
Date: 2008-11-09 11:01 am (UTC)Бабушки с тачанками - хорошо сказано!:))
Вот этой песни у меня нету...
(no subject)
Date: 2008-11-09 11:08 am (UTC)Руфад же их видел не в Австрии, а на их родине. Особенно его впечатлили девочки-старшеклассницы в белых фартучках (пошла у нас такая мода на 1 сентября одевать старые советские школьные формы) с бутылками пива в руках. Культурный шок в чистом виде )))
Насчет песни - жаль. Если найду - вышлю тебе тоже.