пра людей и морэ

Так получилось, что и в отпуске, на море, я больше общалась со "своими", чем с местными. Во-первых, на нашем, довольно далеком от облюбованных русскими и украинцами мест, пляже мы встретили украинцев из Закарпатья, которые, правда, уже 10 лет живут в Германии и оказались тут почти случайно. Я еще долго прислушивалась и не могла понять, что это у меня за галлюцинации такие - к ребенку явно по-немецки обращаются, а между собой вроде ж бы на украинском! А они на нас тоже заинтересованно смотрели. И тоже наверное не могли понять - я к одной женщине по-русски обращаюсь, а к другой - вроде ж бы на местном :) (Руфад в тот день на пляж не пошел - он смотрел футбол).
Обрадовались, конечно, друг другу, и несколько часов проболтали на берегу, пока не сгорели. Кстати, они сказали, что по уровню сервиса в Хорватии отдыхает даже Германия.

А жили мы тоже практически среди боснийцев. И это при том, что район Задара, где мы отдыхали, не самый густонаселенный боснийцами, в отличие от Макарской! Но наша хозяйка - боснийка (правда, ее самой не было там в это время). Ее тетка - которая нас принимала, расселяла и иногда развлекала - тоже старая боснийская интеллигентка из Баня Луки.
О ней-то я и хотела немного рассказать.
( о боснийцах в Хорватии )

пра людей и морэ

Так получилось, что и в отпуске, на море, я больше общалась со "своими", чем с местными. Во-первых, на нашем, довольно далеком от облюбованных русскими и украинцами мест, пляже мы встретили украинцев из Закарпатья, которые, правда, уже 10 лет живут в Германии и оказались тут почти случайно. Я еще долго прислушивалась и не могла понять, что это у меня за галлюцинации такие - к ребенку явно по-немецки обращаются, а между собой вроде ж бы на украинском! А они на нас тоже заинтересованно смотрели. И тоже наверное не могли понять - я к одной женщине по-русски обращаюсь, а к другой - вроде ж бы на местном :) (Руфад в тот день на пляж не пошел - он смотрел футбол).
Обрадовались, конечно, друг другу, и несколько часов проболтали на берегу, пока не сгорели. Кстати, они сказали, что по уровню сервиса в Хорватии отдыхает даже Германия.

А жили мы тоже практически среди боснийцев. И это при том, что район Задара, где мы отдыхали, не самый густонаселенный боснийцами, в отличие от Макарской! Но наша хозяйка - боснийка (правда, ее самой не было там в это время). Ее тетка - которая нас принимала, расселяла и иногда развлекала - тоже старая боснийская интеллигентка из Баня Луки.
О ней-то я и хотела немного рассказать.
( о боснийцах в Хорватии )

Матушка Хорватия

А на море хорошо. Особенно в июне. Когда уже достаточно тепло, чтобы загорать и купаться, но недостаточно жарко, чтобы выманить в отпуска честный люд со всей Европы, и только закаленные поляки и чехи выбрались из своих дождливых родин прогреть кости на адриатическом песочке.
( на море хорошо )

Матушка Хорватия

А на море хорошо. Особенно в июне. Когда уже достаточно тепло, чтобы загорать и купаться, но недостаточно жарко, чтобы выманить в отпуска честный люд со всей Европы, и только закаленные поляки и чехи выбрались из своих дождливых родин прогреть кости на адриатическом песочке.
( на море хорошо )