May. 19th, 2009

dyvo: (Default)
Я немного выпала из ЖЖизни, потому что сильно и глубоко впала в реальную жизнь, жизнь новую и необычную для меня.
Добралась я до Боснии хорошо, и уже успела забыть, что ваще добиралась, столько за последнее время всего попроисходило.
Не то чтобы много событий, но каждый день непохож на другой, куча общения, да еще и на иностранном языке.
Только что с [livejournal.com profile] lenamoon  общались по телефоно-скайпу, так мне через слово лезли боснийские слова. Хорошо, что она из-за плохой связи слышала меня через слово, так что как раз попадались ей русские ))))))

В пятницу был мало того, что мой первый тут день, а потому я пыталась отдохнуть с дороги, так он еще совпал с выпускным вечером Руфадового брата, которого мы всем домом провожали, потом во всяких видах фоткали, а потом вечером устроили во дворе "роштиль", то бишь гриль и жарили мясо, мясо, мясо!!!

В субботу мы полдня бегали туда-сюда за покупками, а потом отправились в село, где бывали и в ноябре, как раз перед свадьбой.
Если мне тогда там понравилось, представьте как было теперь! В мае-то. Кислород в голову ударил, запахи офигительные, все зелено, тепло и ГОРЫ.
Мы сначала бродили, валялись в траве, мыли белые ножки в "быстрой воде" (Нотабене: Леся, не ходи больше в мае по горным речкам!), наслаждались всячески, а потом пошли смотреть Евровидение к Руфадовой тетке. Об этой тетке я напишу отдельный пост, потому что с такими людьми я еще не сталкивалась.
Евровидение нас разочаровало. Когда за норвежского рыбака с белорусским анфасом 12 баллов дала Словения, Руфад дико заржал, и сказал, что ТЕПЕРЬ ему все ясно.
И мы пошли домой. В полпервого, в горах. Пешком.
Хорошо, что еще в этом селе дороги лучше, чем в Киеве. Так мы по дорожке, по дорожке. Хотя муж предлагал напрямик, через лес (он там каждое дерево знает). Но я не поддалась :) Особенно после историй про диких кабанов.
А в воскресенье снова гуляли, снова были у тетки, пили кофе с одними из многочисленных родственников (у меня такое ощущение, что вся Босния состоит из одних Башичей))))), я наделала кучу фоток, которые никак не могу выложить в интернет, потому что он тут у нас пока один на нас и руфадовых малых, а они постоянно что-то качают.
А потом за нами приехал руфадов брат с дочкой, я еще немного племяницу пофоткала, а по дороге назад Осман (брат Руфада) повез нас мимо таких красот, что просто дух захватывало!
Ваще они тут все такие добрые и милые, и так стараются мне облегчить адаптацию. Очень приятно, и показывает, что они очень любят моего мужа, поэтому меня радушно принимают.
И еще мы ходили в гости к руфадовой сестре, моей свидетельнице на свадьбе. Они в марте переехали в новую квартиру, и я там еще не была.
А сегодня я работала, ходила смотреть цены на технику (кстати, недорого) и готовила оливье :) Им понравилось. У них оно тоже типа есть, но они его зовут "руска салата" (щас все начнут умничать, что во Франции его тоже так зовут, так что я вам обломала кайф и сама это написала), и он невкусный.
Вообще, если вы дочитали до конца этого нудного лытдыбра, то я наконец щас напишу то, ради чего открыла сегодня ЖЖ.
Мне тут пока что очень нравится, и если бы еще тут были мама и сестра - полному моему счастью бы не было предела.
Вот.
dyvo: (Default)
Я немного выпала из ЖЖизни, потому что сильно и глубоко впала в реальную жизнь, жизнь новую и необычную для меня.
Добралась я до Боснии хорошо, и уже успела забыть, что ваще добиралась, столько за последнее время всего попроисходило.
Не то чтобы много событий, но каждый день непохож на другой, куча общения, да еще и на иностранном языке.
Только что с [livejournal.com profile] lenamoon  общались по телефоно-скайпу, так мне через слово лезли боснийские слова. Хорошо, что она из-за плохой связи слышала меня через слово, так что как раз попадались ей русские ))))))

В пятницу был мало того, что мой первый тут день, а потому я пыталась отдохнуть с дороги, так он еще совпал с выпускным вечером Руфадового брата, которого мы всем домом провожали, потом во всяких видах фоткали, а потом вечером устроили во дворе "роштиль", то бишь гриль и жарили мясо, мясо, мясо!!!

В субботу мы полдня бегали туда-сюда за покупками, а потом отправились в село, где бывали и в ноябре, как раз перед свадьбой.
Если мне тогда там понравилось, представьте как было теперь! В мае-то. Кислород в голову ударил, запахи офигительные, все зелено, тепло и ГОРЫ.
Мы сначала бродили, валялись в траве, мыли белые ножки в "быстрой воде" (Нотабене: Леся, не ходи больше в мае по горным речкам!), наслаждались всячески, а потом пошли смотреть Евровидение к Руфадовой тетке. Об этой тетке я напишу отдельный пост, потому что с такими людьми я еще не сталкивалась.
Евровидение нас разочаровало. Когда за норвежского рыбака с белорусским анфасом 12 баллов дала Словения, Руфад дико заржал, и сказал, что ТЕПЕРЬ ему все ясно.
И мы пошли домой. В полпервого, в горах. Пешком.
Хорошо, что еще в этом селе дороги лучше, чем в Киеве. Так мы по дорожке, по дорожке. Хотя муж предлагал напрямик, через лес (он там каждое дерево знает). Но я не поддалась :) Особенно после историй про диких кабанов.
А в воскресенье снова гуляли, снова были у тетки, пили кофе с одними из многочисленных родственников (у меня такое ощущение, что вся Босния состоит из одних Башичей))))), я наделала кучу фоток, которые никак не могу выложить в интернет, потому что он тут у нас пока один на нас и руфадовых малых, а они постоянно что-то качают.
А потом за нами приехал руфадов брат с дочкой, я еще немного племяницу пофоткала, а по дороге назад Осман (брат Руфада) повез нас мимо таких красот, что просто дух захватывало!
Ваще они тут все такие добрые и милые, и так стараются мне облегчить адаптацию. Очень приятно, и показывает, что они очень любят моего мужа, поэтому меня радушно принимают.
И еще мы ходили в гости к руфадовой сестре, моей свидетельнице на свадьбе. Они в марте переехали в новую квартиру, и я там еще не была.
А сегодня я работала, ходила смотреть цены на технику (кстати, недорого) и готовила оливье :) Им понравилось. У них оно тоже типа есть, но они его зовут "руска салата" (щас все начнут умничать, что во Франции его тоже так зовут, так что я вам обломала кайф и сама это написала), и он невкусный.
Вообще, если вы дочитали до конца этого нудного лытдыбра, то я наконец щас напишу то, ради чего открыла сегодня ЖЖ.
Мне тут пока что очень нравится, и если бы еще тут были мама и сестра - полному моему счастью бы не было предела.
Вот.
dyvo: (Default)
Я теперь знаю, в кого мой муж такой болтун.
А болтун он страшный, хотя когда его увидишь первый раз, кажется, что он суровый челябинский дядька, молчаливый и угряюмый.
А как начнет трепаться...
Когда мы первый раз встретились, он говорил без умолку. Обо всем. Как чукча практически. Сначала мне это было удобно, не надо было думать о теме разговора, я больше слушала, оценивала (чего греха таить)))), ну и радовалась себе молча. А потом даже страшно стало - это что он теперь всегда там болтать будет? Оказывается, он так с волнением справлялся. Щас мы когда это вспоминаем - смеемся. Наверное он думал, что если замолчит - наступит неловкая пауза.
Кто меня знает, может удивиться, потому что я сама страшная болтунья. Когда-то на заре совместного проживания Дашка [livejournal.com profile] krasunya мне сделала замечание, удивившись, как я могу ходить по комнате и реально комментировать все свои действия - как постель заправляю, как вещи в шкаф убираю и т.д.
Так вот - да, я по сравнению с Руфадом и его мамой - угрюмый молчун!
Вышла щас на кухню кофейку утреннего попить - а там мама варит грах (фасолевая похлебка, очень тут популярная). И столько информации я получила за время приготовления и распития кофе - и про то, как готовить грах, и про то, где она сегодня была и куда еще пойдет, и про муравьев, и про планы покупки новых полок на кухню, и про внуков, етсетера и етсетера...
В общем я сбежала в интернет )))))). В смысле в нашу комнату. Где муж спит (МОЛЧА!), а все френды в ЖЖ разговаривают буквами, а не звуками.
Я не жалуюсь, моя свекровь - чудо. И слушать ее на самом деле интересно. Просто не привыкла я еще, наверное :)


dyvo: (Default)
Я теперь знаю, в кого мой муж такой болтун.
А болтун он страшный, хотя когда его увидишь первый раз, кажется, что он суровый челябинский дядька, молчаливый и угряюмый.
А как начнет трепаться...
Когда мы первый раз встретились, он говорил без умолку. Обо всем. Как чукча практически. Сначала мне это было удобно, не надо было думать о теме разговора, я больше слушала, оценивала (чего греха таить)))), ну и радовалась себе молча. А потом даже страшно стало - это что он теперь всегда там болтать будет? Оказывается, он так с волнением справлялся. Щас мы когда это вспоминаем - смеемся. Наверное он думал, что если замолчит - наступит неловкая пауза.
Кто меня знает, может удивиться, потому что я сама страшная болтунья. Когда-то на заре совместного проживания Дашка [livejournal.com profile] krasunya мне сделала замечание, удивившись, как я могу ходить по комнате и реально комментировать все свои действия - как постель заправляю, как вещи в шкаф убираю и т.д.
Так вот - да, я по сравнению с Руфадом и его мамой - угрюмый молчун!
Вышла щас на кухню кофейку утреннего попить - а там мама варит грах (фасолевая похлебка, очень тут популярная). И столько информации я получила за время приготовления и распития кофе - и про то, как готовить грах, и про то, где она сегодня была и куда еще пойдет, и про муравьев, и про планы покупки новых полок на кухню, и про внуков, етсетера и етсетера...
В общем я сбежала в интернет )))))). В смысле в нашу комнату. Где муж спит (МОЛЧА!), а все френды в ЖЖ разговаривают буквами, а не звуками.
Я не жалуюсь, моя свекровь - чудо. И слушать ее на самом деле интересно. Просто не привыкла я еще, наверное :)


dyvo: (Default)
Просили фоток?
Вот вам! (пользуюсь, пока малые спят, а во сне они, как ни странно, ничего не качают)))))



дальше-больше )
dyvo: (Default)
Просили фоток?
Вот вам! (пользуюсь, пока малые спят, а во сне они, как ни странно, ничего не качают)))))



дальше-больше )

May 2014

S M T W T F S
    123
4567 8910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Powered by Dreamwidth Studios