(no subject)

[dyvo]

К нашей Дине приехала ее мама из Швеции и сестра с дочерьми из Канады.
У нас вчера был совершенно интернациональный ужин - двое поляков (наши гости), украинка (то бишь, я), двое боснийцев (Руфад и Дина), шведка и трое канадцев.
Вы сейчас скажете, что мол они хоть и уехали, все равно остались боснийцами - а вот и нет. В нормальных цивилизованных странах национальность приравнивается к гражданству. Потому у дининой мамы, одетой как типичная боснийская нанэ, в паспорте в графе национальность стоит: "шведка".

У дининой сестры Арисы (мне все время хочется сказать Ларисы :) дочки совершенно как в "Папиных дочках" - старшая такая девочковая, в миниюбочке, блондинистая и постоянно чирикающая по телефону со своим бойфрендом, оставшимся в Канаде. А младшая такая готичная, с гладкими черными волосами и в черных джинсах в 40-градусную жару. И с кислым лицом.
И обе говорят по-боснийски с ужасным английским акцентом!
Вернее, младшая вообще почти не говорит по-боснийски. И английский считает родным. При этом родилась она в Боснии.

Я говорю лучше их обеих вместе взятых - это мне вчера все дружно заявили.

Приятно :)