(no subject)
Oct. 3rd, 2009 12:41 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Сегодня первый раз за месяц наверное увиделись с мужем на камеру. Он все никак не мог инсталлировать на свой ноут веб-камеру, а бегать вниз, где ему уже не дом, на компьютер малых как-то было несподручно.
Увидев его, еще острее почувствовала, как же я за ним соскучилась. Бред какой - с мужем на камеру видеться. Как в тюрьме просто :)
Камера у нас в Боснии неудобная, ее надо крепить на крышку ноута, и получается, что видно крупным планом одно лицо. Поэтому он ее поставил на тумбочку, а сам сел в профиль к объективу.
И возникло ощущение, что я рядом с ним, потому что именно так я на него смотрю, когда мы вместе сидим на кровати, я работаю/чатюсь, а он смотрит телевизор - правый гордый профиль :) Еще бы прикоснуться можно было...
По-боснийски один член семейной пары (что в английском зовется spouse, а у нас приходится неудобно говорить "муж или жена") называется "супружник". Смешное слово, старославянское.
Так и буду его называть. Мой супружник :)
Супружник заводит себе страничку в босноязычном блоге - наконец-то захотелось самовыражаться, а в ЖЖ он как-то не прижился. Посмотрим, что он там такое будет писать :)
Увидев его, еще острее почувствовала, как же я за ним соскучилась. Бред какой - с мужем на камеру видеться. Как в тюрьме просто :)
Камера у нас в Боснии неудобная, ее надо крепить на крышку ноута, и получается, что видно крупным планом одно лицо. Поэтому он ее поставил на тумбочку, а сам сел в профиль к объективу.
И возникло ощущение, что я рядом с ним, потому что именно так я на него смотрю, когда мы вместе сидим на кровати, я работаю/чатюсь, а он смотрит телевизор - правый гордый профиль :) Еще бы прикоснуться можно было...
По-боснийски один член семейной пары (что в английском зовется spouse, а у нас приходится неудобно говорить "муж или жена") называется "супружник". Смешное слово, старославянское.
Так и буду его называть. Мой супружник :)
Супружник заводит себе страничку в босноязычном блоге - наконец-то захотелось самовыражаться, а в ЖЖ он как-то не прижился. Посмотрим, что он там такое будет писать :)