Dec. 3rd, 2010

dyvo: (Default)
Когда мы едем в машине и по пути встречаем прохожих, Руфад всегда дает им имена и рассказывает мне их короткую биографию.
Если едем где-то в сербской части страны - дает сербские имена, если в федерации - мусульманские или хорватские (в зависимости от большинства в данной местности).
Последнее время у нас активизировались гаишники - или кого-то ловят или просто делать нечего, но налететь на них можно где угодно. Это очень нервирует. Они взяток не вымогают, нервы почти не треплят, все по букве закона, но мы их все равно боимся, как огня. Могу представить, какие чувства вызывают наши "сержанты Петренки", от которых вообще не знаешь, чего ожидать.
Но я не о том. Сегодня едем, по дороге идет дядечка, у него на куртке сзади светоотражательная лента, а в руке зонтик. Издали в темноте очень похож на гаишника с жезлом.
Подъехали ближе - обычный дедушка на прогулке.
Я говорю: уффф, я уже испугалась, что это гаишники!
Руфад: Неее, это Рашид. Рашид уже давно на пенсии. Он был гаишником во времена Тито. Рашид был важным человеком. И теперь он в шоке, когда видит, как эти современные агрессоры треплят нервы законопослушным гражданам, а преступников отпускают. (Пауза). Рашид вот в свое время ни тех, ни других не отпускал!

И в тему - ролик с ютуба, над которым я смеялась примерно часа три без остановки. Может кто еще не видел.

dyvo: (Default)
Когда мы едем в машине и по пути встречаем прохожих, Руфад всегда дает им имена и рассказывает мне их короткую биографию.
Если едем где-то в сербской части страны - дает сербские имена, если в федерации - мусульманские или хорватские (в зависимости от большинства в данной местности).
Последнее время у нас активизировались гаишники - или кого-то ловят или просто делать нечего, но налететь на них можно где угодно. Это очень нервирует. Они взяток не вымогают, нервы почти не треплят, все по букве закона, но мы их все равно боимся, как огня. Могу представить, какие чувства вызывают наши "сержанты Петренки", от которых вообще не знаешь, чего ожидать.
Но я не о том. Сегодня едем, по дороге идет дядечка, у него на куртке сзади светоотражательная лента, а в руке зонтик. Издали в темноте очень похож на гаишника с жезлом.
Подъехали ближе - обычный дедушка на прогулке.
Я говорю: уффф, я уже испугалась, что это гаишники!
Руфад: Неее, это Рашид. Рашид уже давно на пенсии. Он был гаишником во времена Тито. Рашид был важным человеком. И теперь он в шоке, когда видит, как эти современные агрессоры треплят нервы законопослушным гражданам, а преступников отпускают. (Пауза). Рашид вот в свое время ни тех, ни других не отпускал!

И в тему - ролик с ютуба, над которым я смеялась примерно часа три без остановки. Может кто еще не видел.

dyvo: (Default)
Наша Дина при всех своих достоинствах - не очень компьютерно подкованный человек. То есть, на своей работе она наверняка нужные кнопочки нажимает, и в бухгалтерской программе, я не сомневаюсь, шарит очень хорошо, но завела себе ноутбук с интернетом и потерялась как Гадя Петрович Хренова.
Я ей скайп установила, объяснила разницу между ним и чат-окном в Фейсбуке и показала, как звонить и куда смотреть, откуда будет вылетать птичка.
И вот сегодня Дина первый раз общалась по скайпу со своей сестрой в Канаде.
А поскольку у сестры был не настроен микрофон, то она нас слышала, а мы ее нет.

Дина говорит: Ариса, слушай сюда. Я - старшая сестра, и наконец-то настал момент, когда только я говорю, а ты слушаешь... Не-не, ты там руками не махай и рожи не корчи, мы тебя все равно не понимаем... Ну как тебе не стыдно, у меня тут гости, Леся и Руфад - а что, если они посмотрят на экран, а там ты мне такое показываешь?... Что у вас там за беднота такая в этой вашей Канаде, не можете себе ни компьютера нормального купить... А? Что? Нет, это не мой ноутбук поломан, а твой... Ариса, а я в Мюнхене была, всех наших видела (перечисляются многочисленные родственники, живущие в Германии)...Мы в бассейн ходили, и в сауну, представляешь Ариса! А еще меня Динина (племянник) девушка очень полюбила - я теперь ее любимая тетка, она даже по морозу кинулась к автобусу, чтобы меня еще раз на прощание поцеловать, слышишь, Ариса?... Да-да, вижу, как тебе завидно, ну что ж поделаешь!

Короче, через 10 минут сестре надоели издевательства, она схватила кусок картона и начала на нем строчить Дине послания и приставлять эту картонку к веб-камере.
Мои доводы о том, что можно же ж вообще-то печатать, не возымели никакого действия.
dyvo: (Default)
Наша Дина при всех своих достоинствах - не очень компьютерно подкованный человек. То есть, на своей работе она наверняка нужные кнопочки нажимает, и в бухгалтерской программе, я не сомневаюсь, шарит очень хорошо, но завела себе ноутбук с интернетом и потерялась как Гадя Петрович Хренова.
Я ей скайп установила, объяснила разницу между ним и чат-окном в Фейсбуке и показала, как звонить и куда смотреть, откуда будет вылетать птичка.
И вот сегодня Дина первый раз общалась по скайпу со своей сестрой в Канаде.
А поскольку у сестры был не настроен микрофон, то она нас слышала, а мы ее нет.

Дина говорит: Ариса, слушай сюда. Я - старшая сестра, и наконец-то настал момент, когда только я говорю, а ты слушаешь... Не-не, ты там руками не махай и рожи не корчи, мы тебя все равно не понимаем... Ну как тебе не стыдно, у меня тут гости, Леся и Руфад - а что, если они посмотрят на экран, а там ты мне такое показываешь?... Что у вас там за беднота такая в этой вашей Канаде, не можете себе ни компьютера нормального купить... А? Что? Нет, это не мой ноутбук поломан, а твой... Ариса, а я в Мюнхене была, всех наших видела (перечисляются многочисленные родственники, живущие в Германии)...Мы в бассейн ходили, и в сауну, представляешь Ариса! А еще меня Динина (племянник) девушка очень полюбила - я теперь ее любимая тетка, она даже по морозу кинулась к автобусу, чтобы меня еще раз на прощание поцеловать, слышишь, Ариса?... Да-да, вижу, как тебе завидно, ну что ж поделаешь!

Короче, через 10 минут сестре надоели издевательства, она схватила кусок картона и начала на нем строчить Дине послания и приставлять эту картонку к веб-камере.
Мои доводы о том, что можно же ж вообще-то печатать, не возымели никакого действия.
dyvo: (Default)
Слушайте, а двери в Верховной Раде не из йолки случайно сделаны?
Если да - то это была самая первая попытка Йолки.


Хотя, если подумать, то не первая! Помните, в детстве была такая электронная игрушка - где Волк собирал в корзину яйца.
А яйца-то там катились из йолки...


ПыСы. Супружник еще раз с удовольствием пересмотрел ролик "Янукович и яйцо" и заявил:
- Вот мы воевали друг с другом, убивали друг друга, ненавидели, а яйцами все равно не кидались друг в друга. Знаешь, это знак чего?
(Думаю про себя - "Того, что у нас демократия?") Это знак того, что у вас яйца дешевле!
dyvo: (Default)
Слушайте, а двери в Верховной Раде не из йолки случайно сделаны?
Если да - то это была самая первая попытка Йолки.


Хотя, если подумать, то не первая! Помните, в детстве была такая электронная игрушка - где Волк собирал в корзину яйца.
А яйца-то там катились из йолки...


ПыСы. Супружник еще раз с удовольствием пересмотрел ролик "Янукович и яйцо" и заявил:
- Вот мы воевали друг с другом, убивали друг друга, ненавидели, а яйцами все равно не кидались друг в друга. Знаешь, это знак чего?
(Думаю про себя - "Того, что у нас демократия?") Это знак того, что у вас яйца дешевле!

May 2014

S M T W T F S
    123
4567 8910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Powered by Dreamwidth Studios