![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Искали сейчас на карте Бихача, где находится одна частная поликлиника - до следующей недели надо подать документы на продление вида на жительство, а государственные врачи бастуют. В прошлом году полиция и школы бастовали, в этом - медики.
Что удивительно - на жизни обывателей эти забастовки как-то вообще незаметны. Ну разве что дети с ума сходили от безделья, а родители с ними вместе прошлой осенью. А так ни криминал не оживился, ни умер никто от неоказанной медицинской помощи. Как-то они совестливо бастуют :)
Но я не об этом. А о том, что на карте Бихача все улицы или в честь каких-то героев (благо, синонимов этого слова тут полно в языке), или каких-то жертв.
В этом вся Краина. Краишники известны на Балканах тем, что для них нет оттенков и нюансов. Горячее-холодное, сладкое-горькое, белое-черное.
И тогда как в других городах много улиц названы в честь соседних городов, в честь каких-нибудь деревьев там, цветуечков, в Бихаче все сурово - или герой, или жертва.
Есть, например, две улицы Пятого Корпуса (героический корпус Армии БиГ в последней войне) - одна улица, вторая бульвар. Гостям города приходится нелегко.
Есть улица Боснийских героев, а есть Бихачких героев и еще Бихачких защитников - очевидно, на одной улице все эти герои перессорились бы.
Есть улица Жертв Фашизма, ваша покорная слуга на ней живет. А есть улица Антифашистского сопротивления. И еще несколько улиц фашистам посвящено, все и не упомнишь, а спутать легко.
А в самом центре города есть улица Иоанна Павла II. Эти мусульмане такие нетолерантные!
Сегодня вот обнаружили улицу Детских жертв. Это наверное в честь родителей, пострадавших от прошлогодних школьных забастовок, названо.
Несколько соседствующих улиц названы в честь власть имеющих - Боснийских банов, Боснийских королей, Боснийской государственности и тут же - Сараевская, столичная типа. Этим бишчане, очевидно, подчеркивают, что и Босния не лыком шита, были и мы монархиями.
Две перпендикулярные улицы - оплот образованности - названы в честь И.В. Гете и Мирослава Крлежи (хорватского писателя).
Острова на Уне, оказывается, тоже имеют названия. Причем, если Городской остров и остров Хусейнбега еще как-то понятны, то остров Американца вызывает недоумение. Поскольку на боснийском остров будет "отока", а супружника своя теория насчет этого названия - типа, гостил в Бихаче какой-то американец и сильно выпил в местном баре, так что наутро весь отек, бедолага. По этому-то американскому отёку и назвали остров.
В общем, в фантазии бишчанам не откажешь, хотя направленность фантазии все же какая-то однобокая.
То ли дело славный город Херсон, в котором я когда-то насчитала 23 (!) Текстильные улицы!
А как ваша улица называется?
Я вот родилась и выросла на - внимание! - Интернациональной. Конверта обычно не хватало на написание этой улицы, а представьте, каково мне было во младых летах учить свой адрес!
Хотя пока что в личном рейтинге необычных адресов улица Жертв Фашизма все-таки лидирует. А самый красивый адрес у меня был, когда мы жила на улице Приозерной.
А у вас?
Что удивительно - на жизни обывателей эти забастовки как-то вообще незаметны. Ну разве что дети с ума сходили от безделья, а родители с ними вместе прошлой осенью. А так ни криминал не оживился, ни умер никто от неоказанной медицинской помощи. Как-то они совестливо бастуют :)
Но я не об этом. А о том, что на карте Бихача все улицы или в честь каких-то героев (благо, синонимов этого слова тут полно в языке), или каких-то жертв.
В этом вся Краина. Краишники известны на Балканах тем, что для них нет оттенков и нюансов. Горячее-холодное, сладкое-горькое, белое-черное.
И тогда как в других городах много улиц названы в честь соседних городов, в честь каких-нибудь деревьев там, цветуечков, в Бихаче все сурово - или герой, или жертва.
Есть, например, две улицы Пятого Корпуса (героический корпус Армии БиГ в последней войне) - одна улица, вторая бульвар. Гостям города приходится нелегко.
Есть улица Боснийских героев, а есть Бихачких героев и еще Бихачких защитников - очевидно, на одной улице все эти герои перессорились бы.
Есть улица Жертв Фашизма, ваша покорная слуга на ней живет. А есть улица Антифашистского сопротивления. И еще несколько улиц фашистам посвящено, все и не упомнишь, а спутать легко.
А в самом центре города есть улица Иоанна Павла II. Эти мусульмане такие нетолерантные!
Сегодня вот обнаружили улицу Детских жертв. Это наверное в честь родителей, пострадавших от прошлогодних школьных забастовок, названо.
Несколько соседствующих улиц названы в честь власть имеющих - Боснийских банов, Боснийских королей, Боснийской государственности и тут же - Сараевская, столичная типа. Этим бишчане, очевидно, подчеркивают, что и Босния не лыком шита, были и мы монархиями.
Две перпендикулярные улицы - оплот образованности - названы в честь И.В. Гете и Мирослава Крлежи (хорватского писателя).
Острова на Уне, оказывается, тоже имеют названия. Причем, если Городской остров и остров Хусейнбега еще как-то понятны, то остров Американца вызывает недоумение. Поскольку на боснийском остров будет "отока", а супружника своя теория насчет этого названия - типа, гостил в Бихаче какой-то американец и сильно выпил в местном баре, так что наутро весь отек, бедолага. По этому-то американскому отёку и назвали остров.
В общем, в фантазии бишчанам не откажешь, хотя направленность фантазии все же какая-то однобокая.
То ли дело славный город Херсон, в котором я когда-то насчитала 23 (!) Текстильные улицы!
А как ваша улица называется?
Я вот родилась и выросла на - внимание! - Интернациональной. Конверта обычно не хватало на написание этой улицы, а представьте, каково мне было во младых летах учить свой адрес!
Хотя пока что в личном рейтинге необычных адресов улица Жертв Фашизма все-таки лидирует. А самый красивый адрес у меня был, когда мы жила на улице Приозерной.
А у вас?
