предпраздничный конкурс

Вера enchantee_x  сказала, что ей скучно, и я подумала, что бы такого написать. чтобы было веселее, а потом придумался конкурс.

К сожалению, в нем не могут принять участие все мои френды. Потому что некоторые для этого конкурса слишком много знают :)
А суть его такова.
Я вам перечислю все, что я сегодня купила в магазине, на боснийском. В транслите на русский.
А вы попробуйте угадать, что же это я такое купила.
Тот, кто угадает больше всего наименований, получит приз. Что-нибудь из Боснии (или съестное, или сувенирное, на выбор).
Заодно и поржете - мне самой это все в кириллице смешно звучит )
По понятным причинам, в конкурсе не могут участвовать те, кто живет на Балканах или как-то с ними связан.

Можете конечно мухлевать и пользоваться гуглами-шмуглами, но подумайте сами - мы-то конечно не узнаем, но вам самим в душе будет очень, очень стыдно!

Ответы принимаются до вечера понедельника. Потом я расшифрую все покупки.

Итак,

( хозяйка однажды с базара пришла, хозяйка с базара домой принесла: )

Удачи!

П.С. Если кто-то с Балканов какое-то слово не знает (тут есть чисто боснийское слово как минимум одно) - тоже может попробовать угадать. За утешительный приз какой-нить )

предпраздничный конкурс

Вера enchantee_x  сказала, что ей скучно, и я подумала, что бы такого написать. чтобы было веселее, а потом придумался конкурс.

К сожалению, в нем не могут принять участие все мои френды. Потому что некоторые для этого конкурса слишком много знают :)
А суть его такова.
Я вам перечислю все, что я сегодня купила в магазине, на боснийском. В транслите на русский.
А вы попробуйте угадать, что же это я такое купила.
Тот, кто угадает больше всего наименований, получит приз. Что-нибудь из Боснии (или съестное, или сувенирное, на выбор).
Заодно и поржете - мне самой это все в кириллице смешно звучит )
По понятным причинам, в конкурсе не могут участвовать те, кто живет на Балканах или как-то с ними связан.

Можете конечно мухлевать и пользоваться гуглами-шмуглами, но подумайте сами - мы-то конечно не узнаем, но вам самим в душе будет очень, очень стыдно!

Ответы принимаются до вечера понедельника. Потом я расшифрую все покупки.

Итак,

( хозяйка однажды с базара пришла, хозяйка с базара домой принесла: )

Удачи!

П.С. Если кто-то с Балканов какое-то слово не знает (тут есть чисто боснийское слово как минимум одно) - тоже может попробовать угадать. За утешительный приз какой-нить )