Mar. 27th, 2010

dyvo: (Default)
Я никогда, больше никогда не буду ничего жарить на оливковом масле!
Оно воняет, плюется, после него вся еда терпкая на вкус.

А еще, я всегда, всегда буду открывать окна, когда кипячу маринад для капусты.
Он воняет даже не могу описать как - трупами, по-моему.


(Это, как вы поняли, я снова обосновалась на кухне).
dyvo: (Default)
Я никогда, больше никогда не буду ничего жарить на оливковом масле!
Оно воняет, плюется, после него вся еда терпкая на вкус.

А еще, я всегда, всегда буду открывать окна, когда кипячу маринад для капусты.
Он воняет даже не могу описать как - трупами, по-моему.


(Это, как вы поняли, я снова обосновалась на кухне).
dyvo: (Default)
У меня есть Таня. У нас с ней есть кличка. Любовная. Только для нас двоих. Даже нашим любимым мущщинам мы не разрешили так нас называть, потому что это только для нас двоих.
Вот откуда эта кличка пошла.
Когда-то мы были в походе в Крыму (27 кг на плечах и 5 дней без душа, романтика), и с нами  там был немец. Настоящий. Он учился в Херсоне, и наши девачьки-студентки его усыновили, потому что он был кудрявый и трогательный. И потащили его с собой в поход, не бросать же ребенка одного в городе, полном соблазнов. Это я про Херсон. Это сарказм.
И немец Тобиас (о, даже имя вспомнила!) говорил по-русски неплохо, так что проблем в общении мы не испытывали. Девачьки-студентки у нас вообще юморные были, особенно Оля, которая по утрам любила громко смеяться, и мы каждое утро в полудреме из палатки придумывали всякие способы, как мы ее за это будем убивать. И над Тобиасом своим они тоже смеялись постоянно. Впрочем, он не обижался.
И вот, однажды, мы шли по какому-то неживописному лесу и от скуки допрашивали Тобиаса. Не помню уже о чем, но в его неплохом русском вдруг проскочило неясное слово. Мы переспросили. Немец Тобиас повторил. Мы попросили его объяснить, что, как он думает, значит это слово. Он сказал, что это когда кого-то так любишь, что буквально на него молишься. Короче, "обожаемая", как мы решили после непродолжительного консилиума.

А вот как это назвал Тобиас? Угадайте сами, а я потом расскажу ;)
dyvo: (Default)
У меня есть Таня. У нас с ней есть кличка. Любовная. Только для нас двоих. Даже нашим любимым мущщинам мы не разрешили так нас называть, потому что это только для нас двоих.
Вот откуда эта кличка пошла.
Когда-то мы были в походе в Крыму (27 кг на плечах и 5 дней без душа, романтика), и с нами  там был немец. Настоящий. Он учился в Херсоне, и наши девачьки-студентки его усыновили, потому что он был кудрявый и трогательный. И потащили его с собой в поход, не бросать же ребенка одного в городе, полном соблазнов. Это я про Херсон. Это сарказм.
И немец Тобиас (о, даже имя вспомнила!) говорил по-русски неплохо, так что проблем в общении мы не испытывали. Девачьки-студентки у нас вообще юморные были, особенно Оля, которая по утрам любила громко смеяться, и мы каждое утро в полудреме из палатки придумывали всякие способы, как мы ее за это будем убивать. И над Тобиасом своим они тоже смеялись постоянно. Впрочем, он не обижался.
И вот, однажды, мы шли по какому-то неживописному лесу и от скуки допрашивали Тобиаса. Не помню уже о чем, но в его неплохом русском вдруг проскочило неясное слово. Мы переспросили. Немец Тобиас повторил. Мы попросили его объяснить, что, как он думает, значит это слово. Он сказал, что это когда кого-то так любишь, что буквально на него молишься. Короче, "обожаемая", как мы решили после непродолжительного консилиума.

А вот как это назвал Тобиас? Угадайте сами, а я потом расскажу ;)

May 2014

S M T W T F S
    123
4567 8910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Powered by Dreamwidth Studios