Sep. 19th, 2009

dyvo: (Default)
Расширяю кругозор. Изучаю боснийские маты и сленг. Например эквивалентом нашей "телки" у них будет целая куча безобидных слов, типа "рыба", "кокарда" и "кусок". Объяснить происхождение муж не смог - вот такой он у меня приличный.

Провела вечер с Машей [profile] serbian_girl и пина-коладой.
Муж спросил - о чем общались? Ну о чем могут общаться сербка и жена боснийца? Предположил, что о развитии ядерных программ в Иране. Угадал, конечно.

На обратном пути в электричке встретила свою самую большую до Руфада любовь (еще школьных времен). Второй раз уже убеждаюсь, как я с тех пор поумнела и улучшила вкус. Ну хоть на такси подвез. Так как новые должныбылибытьужасноудобные туфли, купленные в Польше, натерли до крови. Ну кто идет гулять по Киеву в новых туфлях? Я.

Вечер, кстати, прошел замечательно. Хотя мы с Машей совсем разные, но очень во многом единомышленники; один вечер с Машей может излечить душу, измученную двумя годами членства в [livejournal.com profile] yugo_ru .

И еще посмотрела немножко ее глазами на Киев (то есть глазами человека, видящего его впервые). И хотя были сумерки и холодно, он красивый, да.

But i dont belong here anymore. Так. По-русски даже и не звучит.

dyvo: (Default)
Расширяю кругозор. Изучаю боснийские маты и сленг. Например эквивалентом нашей "телки" у них будет целая куча безобидных слов, типа "рыба", "кокарда" и "кусок". Объяснить происхождение муж не смог - вот такой он у меня приличный.

Провела вечер с Машей [profile] serbian_girl и пина-коладой.
Муж спросил - о чем общались? Ну о чем могут общаться сербка и жена боснийца? Предположил, что о развитии ядерных программ в Иране. Угадал, конечно.

На обратном пути в электричке встретила свою самую большую до Руфада любовь (еще школьных времен). Второй раз уже убеждаюсь, как я с тех пор поумнела и улучшила вкус. Ну хоть на такси подвез. Так как новые должныбылибытьужасноудобные туфли, купленные в Польше, натерли до крови. Ну кто идет гулять по Киеву в новых туфлях? Я.

Вечер, кстати, прошел замечательно. Хотя мы с Машей совсем разные, но очень во многом единомышленники; один вечер с Машей может излечить душу, измученную двумя годами членства в [livejournal.com profile] yugo_ru .

И еще посмотрела немножко ее глазами на Киев (то есть глазами человека, видящего его впервые). И хотя были сумерки и холодно, он красивый, да.

But i dont belong here anymore. Так. По-русски даже и не звучит.

dyvo: (Default)

Мой боснийский муж смотрит первенство Европы по баскетболу. Играют Россия-Хорватия.
Задаю коварный вопрос - ты за кого?
Ответ - за Сербиююююююю!
Говорю - нет, так низзя, надо выбрать из играющих.
Подумал - тогда за скатерть в клеточку, за соседей (Хорватию, у которой красно-белый клетчатый флаг)
Возмущаюсь - как это за хорватов? Тебе что соседи ближе тещи?! (мама - русская)
Подумал еще - блин, тогда за Россию. Мне вообще все равно, за кого быть. Они все боснийцы.
 

Геополитик, блин.
dyvo: (Default)

Мой боснийский муж смотрит первенство Европы по баскетболу. Играют Россия-Хорватия.
Задаю коварный вопрос - ты за кого?
Ответ - за Сербиююююююю!
Говорю - нет, так низзя, надо выбрать из играющих.
Подумал - тогда за скатерть в клеточку, за соседей (Хорватию, у которой красно-белый клетчатый флаг)
Возмущаюсь - как это за хорватов? Тебе что соседи ближе тещи?! (мама - русская)
Подумал еще - блин, тогда за Россию. Мне вообще все равно, за кого быть. Они все боснийцы.
 

Геополитик, блин.

May 2014

S M T W T F S
    123
4567 8910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Powered by Dreamwidth Studios