dyvo: (Default)
[personal profile] dyvo
Открытие года для меня - оказывается, крокусы и шафран - это одно и то же!
Это открылось, когда свекровь заметила, что скоро все поля покроются шафраном, я прозрела и обрадовалась, потому что шафран типа считается очень дорогой пряностью и продается по бешенным ценам два сухих цветочка в пакетике, а я смогу столько насушить!
Потом я подумала, почему у них нет крокусов, влезла в Википедию, чтобы посмотреть, как они у них называются, и оказалось, что это ж как раз и есть шафран!

А подснежники в Боснии не занесены в Красную книгу. Они растут везде, как трава, их срывают, как хотят (причем без корня!) и знать не знают, что где-то они могут быть вымирающим видом.
Я никогда в жизни не сорвала и не купила ни одного подснежника. И за подаренные мне надавала бы по шее. И сегодня, когда родственнички рвали цветочки, сердце кровью по привычке обливалось.
Но они мне не верили, что это очень редкий и ценный цветок.
А примулу свекровь даже с корнем выкопала и мне вручила, чтобы во дворе пересадить. Правда, я не в курсе, в Красной она книге у нас или нет. Вы не знаете?

Подснежник на боснийском будет "виси-баба", а примула - "ягорчевина". Мне не нравится. Но их красоты это, конечно, все равно не омрачает.

Мы сегодня ходили в легких кофточках и кенгурушках и любовались первыми весенними цветами.
Вот оно счастье, правда?







У меня новая камера, я в ней еще не разобралась, потому фотографии не ахти какие



Вот такие у нас облака сегодня, и так тепло



А завтра к нам в гости приезжает еще одна "украинка в Боснии" [livejournal.com profile] banderivka , тоже нашедшая тут свое "простое человеческое счастье" :))
А в субботу мы вместе поедем в Герцеговину смотреть диких лошадок! И даже будем пытаться их кормить.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

May 2014

S M T W T F S
    123
4567 8910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Powered by Dreamwidth Studios