dyvo: (Default)
dyvo ([personal profile] dyvo) wrote2011-07-20 11:35 am
  • Add Memory
  • Share This Entry
Entry tags:

(no subject)

Интересно, что несмотря на то, что и огурец, и кузнечик на боснийском будут совсем по-другому, чем на русском, они так же рифмуются, как и в русском - краставац и скакавац.
Так что песенку "В траве сидел кузнечик" можно даже попробовать перевести на местный язык :)