dyvo: (кукла)
dyvo ([personal profile] dyvo) wrote2013-05-13 01:31 am

(no subject)

Помните, у нас американцы гостили на днях? Я еще о них пост пыталась написать, но у меня умер ноут как раз.
Ноут, в общем, жив - мастер говорит, что сильно болел, но спасти беднягу удалось :) И даже вся инфа сохранилась.
Так вот, я не про ноут, а про американцев.
Вчера мы ездили в Травник, это в центральной Боснии, и когда возвращались назад, мы этих американцев встретили на дороге ) Они на своих велосипедах как раз направлялись в Травник :)
Мы им гудели, гудели, но они так и не поняли, что это мы.
А еще они одновременно с нами едут в Черногорию и Албанию на следующей неделе. Чувствую, что мы еще не раз встретимся с ними в скором времени. Все-таки, Балканы - это такая деревня, причем даже совсем не большая :)
А сегодня по мне поползал какой-то жучара, и теперь я вся в аллергии. Какие-то термоядерные таракашки в этой вашей Боснии, в Украине у меня никогда на насекомых не было аллергии, а здесь - каждое лето. Или, может, я в Украине столько времени на природе не проводила просто?

Немного фото сегодняшней поездки в село с in-laws. Кто со мной дружит в фейсбуке, под кат может не ходить :)
DSC_0031

DSC_0116

DSC_0041

И куда же без племянниц :)

DSC_0090

DSC_0109

Моя ятровка (да, вот такое малоизвестное слово, обозначающее жён двух братьев :) с младшими дочками.
DSC_0170

DSC_0146

[identity profile] verainalbania.livejournal.com 2013-05-13 09:22 am (UTC)(link)
Да уж Балканы - и правда деревня. У меня бывали такие случаи и у моих знакомых, что постоянно пересекаешься с одними и теми же туристами в разных уголках Албании: то в Берате, то в Тиране, то в Дурресе. ))) Мои поздравления по поводу выздоровления ноута! Это счастье! У самой недавно ноут решил покапризничать, я знаю, какой это стресс, когда "ребенку" нездоровится. )))