dyvo: (кукла)
dyvo ([personal profile] dyvo) wrote2013-04-26 11:42 am
Entry tags:

(no subject)

Когда я была маленькая, я думала, что надо говорить "полувер", а не "пуловер", потому что это как бы половинчатый свитер )

А у вас какие были заблуждения?

Про песни из "Трех мушкетеров" не надо - там все красавицу-икупку слышали :)

[identity profile] dyvo.livejournal.com 2013-04-26 11:41 am (UTC)(link)
а я думала, что надо говорить "скрипя сердцем" и никак не могла понять, как же оно скрипит ))

[identity profile] sirotushka.livejournal.com 2013-04-26 12:45 pm (UTC)(link)
а насчет "скрипя сердцем", как правильно будет?

[identity profile] dyvo.livejournal.com 2013-04-26 01:03 pm (UTC)(link)
скрепя сердце

[identity profile] vvsheva.livejournal.com 2013-04-26 05:11 pm (UTC)(link)
когда говорят "скрипя сердцем" это прикольно, а "наладом дышит" ставит в тупик, что говорящие подразумевают? :)
Edited 2013-04-26 17:12 (UTC)

[identity profile] bluecaffe.livejournal.com 2013-04-26 07:51 pm (UTC)(link)
На ладан дышит :) Всмысле, умрёт скоро, чуть живой.

[identity profile] dyvo.livejournal.com 2013-04-27 09:43 pm (UTC)(link)
это понятно, как НАДО говорить, непонятно, откуда им там "наладом" слышится ) В смысле, когда так слышится, то что они себе представляют под "наладом"?