Да я поняла о чём, говорю же, о разном мы, просто вот у меня такое окружение. Как-то даже предлагали в универе для компаративистов "поработать" (не профессором, конечно), как раз в плане украинского, много кто интересуется, пусть лингвисты, но всё же. :-)